Übersetzen Französisch Arabisch مستند قابل للتداول

relevante Treffer

• passable (adj.)
  قابل للتداول
  mehr ...
• cédule (n.) , {Wirt}
  مُسْتَنَد {اقتصاد}
  mehr ...
• el acte (n.) , m
  مستند
  mehr ...
• contrat (n.) , {Recht}
  مُسْتَنَد {قانون}
  mehr ...
• el papier (n.) , m
  مستند
  mehr ...
• la autorité (n.) , f
  مستند
  mehr ...
• el document (n.) , m
  مستند
  mehr ...
• document {Recht}
  مستند صك {قانون}
  mehr ...
• la référence (n.) , f
  مستند
  mehr ...
• la discussion (n.) , f
  تداول
  mehr ...
• délibérer (v.)
  تداول
  mehr ...
• négocier (v.)
  تداول
  mehr ...
• la tractation (n.) , f
  تداول
  mehr ...
• conférer (v.)
  تداول
  mehr ...
• alterner (v.)
  تداول
  mehr ...
• el tirage (n.) , m
  تداول
  mehr ...
• la consultation (n.) , f
  تداول
  mehr ...
• la négociation (n.) , f
  تداول
  mehr ...
• la conférence (n.) , f, {Bildung}
  تداول {تعليم}
  mehr ...
• intermittence (n.)
  تَدَاوُل
  mehr ...
• la circulation (n.) , f, {Wirt}
  تداول {اقتصاد}
  mehr ...
• el conciliabule (n.) , m
  تداول
  mehr ...
• pièce à conviction {Recht}
  مستند إثبات {قانون}
  mehr ...
• la scripte (n.) , f
  مستند أصلي
  mehr ...
• el script (n.) , m
  مستند أصلي
  mehr ...
• la contremarque (n.) , f
  مستند الصرف
  mehr ...
• démonétiser (v.) , {Wirt}
  سَحَبَ مِنَ التَّدَاوُل {اقتصاد}
  mehr ...
• la documentation (n.) , f
  إشارة إلى مستند
  mehr ...
• cadrage (n.) , {jorn.}
  تَرْكِيز مُسْتَنَد فِي صَفْحَة مَطْبُوعَة {صحافة}
  mehr ...
• croiser (v.)
  قابَلَ
  mehr ...

Textbeispiele

• b) Documents négociables; et
  (ب) المستندات القابلة للتداول؛
• Porteurs de billets à ordre et de documents négociables
  حائزو السندات الإذنية والمستندات القابلة للتداول
• c) Exercer ses droits en vertu d'un document négociable;
  (ج) إنفاذ الحقوق بمقتضى مستند قابل للتداول؛
• Droits et obligations de l'émetteur d'un document négociable
  هاء- حقوق مُصدر المستند القابل للتداول والتزاماته
• Réalisation d'une sûreté sur un document négociable
  إنفاذ الحق الضماني في مستند قابل للتداول
• Réalisation d'une sûreté réelle mobilière sur un document négociable
  إنفاذ الحق الضماني في مستند قابل للتداول
• Constitution d'une sûreté réelle mobilière sur un document négociable ou sur des biens meubles corporels représentés par un document négociable
  إنشاء حق ضماني في مستند قابل للتداول أو في بضائع يتناولها مستند قابل للتداول
• Priorité d'une sûreté réelle mobilière grevant un document négociable ou des biens meubles corporels représentés par un document négociable
  أولوية الحق الضماني في مستند قابل للتداول أو في بضاعة يتناولها مستند قابل للتداول
• Réalisation d'une sûreté réelle mobilière grevant un document négociable ou des biens meubles corporels représentés par un document négociable
  إنفاذ حق ضماني في المستند القابل للتداول أو في البضائع المشمولة بالمستند القابل للتداول
• Extension d'une sûreté réelle mobilière sur un document négociable aux biens meubles corporels représentés par ce document
  استمرار الحق الضماني في مستند قابل للتداول في الموجودات الملموسة المشمولة بالمستند القابل للتداول